B1 • ai_generated • draft
B1 • Evde enerji tasarrufu, düzen, iş hakları
Sentence count: 15 Validator OK
{
"source": "generation_batch_local_stub",
"batch_id": "gbatch_3310afdb37724db0b0357994f3ceaf1d",
"generation_batch_item_id": "b1_household_energy_rights_001",
"pack_ids": [
"b1_household_pack",
"b1_rights_pack"
],
"grammar_focus": [
"trennbare Verben",
"Präsens",
"Redemittel (Einwände)",
"Infinitiv mit zu (optional)"
],
"text_length_target": {
"target_words": 210,
"min_words": 170,
"max_words": 280
}
}CONTEXT
Sentence 1
Heute geht es um Evde enerji tasarrufu, düzen, iş hakları.
Bu cumle icin occurrence kaydi yok.
CONTEXT
Sentence 2
In diesem B1-Text lesen wir eine Alltagssituation und wiederholen wichtige Wörter im Kontext.
Bu cumle icin occurrence kaydi yok.
CONTEXT
Sentence 3
Der Text übt besonders trennbare Verben, Präsens, Redemittel (Einwände).
Bu cumle icin occurrence kaydi yok.
CONTEXT
Sentence 4
Der Stil bleibt gunluk ev rutini, tartisma/itiraz, acik ve sade.
Bu cumle icin occurrence kaydi yok.
CONTEXT
Sentence 5
Im Zusammenhang erscheinen Liste, lüften, Fenster kippen, runterdrehen, Gerät und effektiv.
Liste
liste (noun)
lüften
havalandırmak (verb)
Fenster kippen
pencereyi aralık bırakmak (expression)
runterdrehen
kısmak (seviyeyi düşürmek) (verb)
Gerät
cihaz (noun)
effektiv
etkili / verimli (word)
CONTEXT
Sentence 6
Im Zusammenhang erscheinen anmachen, ausmachen, aufmachen, zumachen, schließen und aufdrehen.
anmachen
açmak (verb)
ausmachen
kapatmak (verb)
aufmachen
açmak (verb)
zumachen
kapatmak (verb)
schließen
kapatmak (verb)
aufdrehen
açmak (musluk/ısı vb.) (verb)
CONTEXT
Sentence 7
Im Zusammenhang erscheinen zudrehen, Licht, Wasserhahn, übertrieben, Einwand und zu weit gehen.
zudrehen
kapatmak (musluk/vanayı) (verb)
Licht
ışık (noun)
Wasserhahn
musluk (noun)
übertrieben
abartılı (verb)
Einwand
itiraz (noun)
zu weit gehen
fazla ileri gitmek (expression)
CONTEXT
Sentence 8
Im Zusammenhang erscheinen Luft, Maßnahme, Geldbeutel, sinnvoll, verantwortlich und ein Protokoll führen.
Luft
hava (noun)
Maßnahme
önlem (noun)
Geldbeutel
cüzdan (noun)
sinnvoll
mantıklı / faydalı (word)
verantwortlich
sorumlu (adj)
ein Protokoll führen
tutanak tutmak (expression)
CONTEXT
Sentence 9
Im Zusammenhang erscheinen sich Gedanken machen, reagieren auf, einen Plan erstellen, Ergebnis, senken und stinksauer.
sich Gedanken machen
kafa yormak / düşünmek (phrase)
reagieren auf
...e tepki vermek (expression)
einen Plan erstellen
plan hazırlamak (expression)
Ergebnis
sonuç (noun)
senken
düşürmek (verb)
stinksauer
çok öfkeli (word)
CONTEXT
Sentence 10
Im Zusammenhang erscheinen genervt, stolz, beschäftigt mit, sich etwas leisten können, Stress und Arbeitnehmer.
genervt
sinir olmuş / bunalmış (word)
stolz
gururlu (word)
beschäftigt mit
... ile meşgul (expression)
sich etwas leisten können
bir şeyi karşılayabilmek (phrase)
Stress
stres (noun)
Arbeitnehmer
çalışan (erkek) (noun)
CONTEXT
Sentence 11
Im Zusammenhang erscheinen Arbeitnehmerin, Recht, Rechte, Arbeitnehmerrecht, Arbeitnehmerrechte und recherchieren.
Arbeitnehmerin
çalışan (kadın) (noun)
Recht
hak (noun)
Rechte
haklar (noun)
Arbeitnehmerrecht
çalışan hakkı (noun)
Arbeitnehmerrechte
çalışan hakları (noun)
recherchieren
araştırmak (verb)
CONTEXT
Sentence 12
Im Zusammenhang erscheinen Betriebsrat, Mindestlohn, benachteiligen, Herkunft, vorgeschrieben und aufteilen.
Betriebsrat
işyeri çalışan temsilciliği / işyeri konseyi (noun)
Mindestlohn
asgari ücret (noun)
benachteiligen
dezavantajlı duruma düşürmek / haksızlık etmek (verb)
Herkunft
köken (noun)
vorgeschrieben
zorunlu / yönetmelikle belirlenmiş (verb)
aufteilen
bölmek / paylaştırmak (verb)
CONTEXT
Sentence 13
Am Ende kann der Lerner die Wörter markieren, ins Glossar übernehmen und später mit SRS wiederholen.
Bu cumle icin occurrence kaydi yok.
CONTEXT
Sentence 14
Zur Wiederholung kommen auch gesetzlich, geregelt, kopieren, auf einen Knopf drücken, jdm.
gesetzlich
yasal (adj)
geregelt
düzenlenmiş (word)
kopieren
kopyalamak (verb)
auf einen Knopf drücken
bir düğmeye basmak (expression)
CONTEXT
Sentence 15
Bescheid sagen, erledigen, beantworten, verlassen, Grund und Gründe vor.
erledigen
halletmek (verb)
beantworten
yanıtlamak (verb)
verlassen
terk etmek / ayrılmak (verb)
Grund
sebep (noun)
Gründe
sebepler (noun)